Thông tin cầu thủ
Ngày sinh
28 June 1969Nơi sinh
Lausanne, SwitzerlandRetired
2006Chiều cao
180 cmNational team caps
103National team goals
21Top bàn thắng theo các mùa giải
| Giải đấu, CLB | Mùa giải | Bàn thắng | Vị trí | Tuổi | Dẫn đầu |
|---|---|---|---|---|---|
| Super League | 2004/2005 | 15 | 3 | 35 | Christian Giménez |
| Super League | 2003/2004 | 24 | 1 | 34 | Stéphane Chapuisat |
| Super League | 2002/2003 | 15 | 7 | 33 | Richard Núñez |
| Europa League | 2001/2002 | 4 | 13 | 32 | Pierre van Hooijdonk |
| Super League | 2001/2002 | 12 | 9 | 32 | Christian Giménez and Richard Núñez |
| Super League | 2000/2001 | 11 | 6 | 31 | Marcin Kuzba |
| Super League | 1999/2000 | 11 | 13 | 30 | Charles Amoah |
| Bundesliga | 1998/1999 | 8 | 17 | 29 | Michael Preetz |
| Bundesliga | 1997/1998 | 14 | 3 | 28 | Ulf Kirsten |
| Bundesliga | 1996/1997 | 13 | 12 | 27 | Ulf Kirsten |
| Bundesliga | 1994/1995 | 12 | 14 | 25 | Heiko Herrlich and Mario Basler |
| Bundesliga | 1993/1994 | 17 | 3 | 24 | Stefan Kuntz and Tony Yeboah |
| Bundesliga | 1992/1993 | 15 | 4 | 23 | Tony Yeboah and Ulf Kirsten |
| Bundesliga | 1991/1992 | 20 | 2 | 22 | Fritz Walter |
Top hattrick theo các mùa giải
| Giải đấu, CLB | Mùa giải | Bàn thắng | Vị trí | Tuổi | Dẫn đầu |
|---|---|---|---|---|---|
| Super League | 2004/2005 | 15 | 3 | 35 | Christian Giménez |
| Super League | 2003/2004 | 24 | 1 | 34 | Stéphane Chapuisat |
| Super League | 2002/2003 | 15 | 7 | 33 | Richard Núñez |
| Europa League | 2001/2002 | 4 | 13 | 32 | Pierre van Hooijdonk |
| Super League | 2001/2002 | 12 | 9 | 32 | Christian Giménez and Richard Núñez |
| Super League | 2000/2001 | 11 | 6 | 31 | Marcin Kuzba |
| Super League | 1999/2000 | 11 | 13 | 30 | Charles Amoah |
| Bundesliga | 1998/1999 | 8 | 17 | 29 | Michael Preetz |
| Bundesliga | 1997/1998 | 14 | 3 | 28 | Ulf Kirsten |
| Bundesliga | 1996/1997 | 13 | 12 | 27 | Ulf Kirsten |
| Bundesliga | 1994/1995 | 12 | 14 | 25 | Heiko Herrlich and Mario Basler |
| Bundesliga | 1993/1994 | 17 | 3 | 24 | Stefan Kuntz and Tony Yeboah |
| Bundesliga | 1992/1993 | 15 | 4 | 23 | Tony Yeboah and Ulf Kirsten |
| Bundesliga | 1991/1992 | 20 | 2 | 22 | Fritz Walter |